Tietokirjoittajan oma ääni

Jussi Valtakarin puuveistos Astma ja kirjoittaja Lapin yliopistolla Rovaniemellä. Mitkä asiat vaikuttavat kirjoittajan ääneen...

Millainen on kirjoittajan ääni tietokirjassa?

Reilun puolen vuoden kokemukseni sanoo, että omalla äänellä kirjoittaminen on elinehto tietokirjoittamiselle. Aloitin nimittäin tehdä tietokirjaani siten, että paino oli yhdyssanan ensimmäisellä osalla. Tiedon virallisuus ja kritiikin pelko jähmettivät ilmaisuni ja sanat suorastaan kramppasivat.

Etsin rentoutta monenlaisilla ajatusleikeillä ja päädyin arkisesti tekemään sitä, mistä pidän ja mikä sujuu. Kirjoitan tietokirjani sillä tavalla, mikä on minulle tuttua ja helppoa. Aion todellakin mennä siitä kohdasta, minkä yli pääsen kompuroimatta.

Alan kuunnella omaa ääntä. Siinä on ehkä jotain samaa kuin Herkkäkorvaisen tytön satujen syntyprosessissa. Annan tekstin syntyä ja viilailen yksityiskohdat sitten myöhemmin.

Oma ääni kuuluu eri vaiheissa kirjoittamista. (Käytän lähteenä Opetushallituksen materiaalia, joka on suunnattu lukio- ja yleissivistävään koulutukseen (2025). Se sopii hyvin yleistajuiseen tietokirjaani.)

1. tunnistaessa omia kiinnostuksenkohteita ja kirjoittamistarvetta

2. kootessa ja valitessa ideoita

3. tuottaessa järjestys ja rakenne

4. kirjoittaessa omalla äänellä eli avoimesti omista havainnoista, tunteista ja huolista.

Missä vaiheessa ja iässä ihminen voi kertoa avoimesti siitä, mitä on kokenut ja oppinut? MiIloin voin luottaa ääneeni?

Tunnesukupuu-tietokirjaa tehdessä kirjoitan itseni sisään tekstiin kokijana ja ammattilaisena. Luotan kokemuksiini.

Ihmettelen yhä sitä, kuinka paljon lisämateriaalia elämä on tarjonnut minulle kirjoitusaikana. Tämä muistuttaa minua siitä, että vain minä voin kirjoittaa näistä aiheista tämän kirjan.

Yksi työläs vaihe on se, kun seulon ja muokkaan kokemuksiani kirjaan sopiviksi. Ne huokaisut ja huudot syntyvät minun omalla äänelläni. Ne on kirjoitettava ja sulatettava lukijaa palvelevaan muotoon.

Viimeinen kurssiviikonloppu lähestyy. Minua jännittää, millä tavalla pienryhmäni lukee omaäänisiä tekstejäni. Tiedän, että saan kullanarvoisia kommentteja. Tiedän myös, että vain minä itse voin kertoa kirjani valmiiksi.